Книга начала молитвы · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 964

Передал Abu Hurairah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Da'if (слабый)Книга: Книга начала молитвы
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Abu Hurairah

Da'if (слабый)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، مِثْلَهُ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Кутайба, сказав: Рассказал нам Суфьян, от Яхьи ибн Саида, от Абу Бакра ибн Мухаммада, от Умара ибн Абд аль-Азиза, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Абу Хурайры, подобно этому.

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Это параллельная цепочка передачи хадиса, упомянутого ранее.

Объяснение трудных слов
цепочка передачи

Последовательность передатчиков, передавших хадис.

сходный смысл

Содержание совпадает с ранее упомянутой передачей, но сам текст здесь не повторяется.

Выводы учёных

Ученые оценивают хадис по надежности и непрерывности цепочки передачи, а также по тексту. Поскольку эта передача признана слабой и здесь не повторяет содержательного утверждения о молитве, она не может самостоятельно установить правило молитвы. Для практического правила руководствуются относящейся к вопросу передачей Sahih.

Уроки на сегодня
  1. Проверяйте при оценке религиозных утверждений и текст, и оценку цепочки передачи.
  2. Основывайте правила молитвы на надежных и сильных передачах, а не только на слабой цепочке.
  3. Точно передавайте хадисы и указывайте их источник и степень достоверности.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.