Sahih al-Bukhari, xadiiska 5264
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ، كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سُئِلَ عَمَّنْ طَلَّقَ ثَلاَثًا قَالَ لَوْ طَلَّقْتَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَنِي بِهَذَا، فَإِنْ طَلَّقْتَهَا ثَلاَثًا حَرُمَتْ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ.
Al-Layth wuxuu ka weriyey Naafic in markii Ibnu Cumar la weydiiyey qof saddex jeer furay xaaskiisa, uu yiri:
"Waxay ahayd inaad hal mar ama laba jeer furto, maxaa yeelay Nabigu ﷺ wuxuu igu amray arrintaas. Laakiin haddii aad saddex jeer furto, way kaa xaaraan noqonaysaa ilaa ay nin kale ka guursato."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saddex furriin waxay ka dhigayaan heshiis guur oo cusub oo lala galo nin kale mid lagama maarmaan ah.
Furriinka saddexaad ee dhex mara isla labada isqaba; wuxuu furriinka ka dhigaa mid kama dambays ah.
Furriinka kama dambaysta ah ka dib, haweeneydu waa inay guur dhab ah la gashaa nin kale. Guur been-abuur ah oo horay loo sii qorsheeyay ma aha xeelad sax ah oo looga baxsado xukunkan.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in furriinka saddexaad uu yahay furriin kama dambays ah: lammaanihii hore dib isuma guursan karaan ilaa haweeneydu guur dhab ah la yeelato nin kale, dabadeedna guurkaasi dhammaado. Madh-habyadu si gaar ah ayay uga doodeen sida sharci ahaan loo tiriyo hadallada saddexda furriin ee hal mar la yiraahdo; sidaas darteed, xaaladaha gaarka ah laguma xukumo iyadoo aan la garanayn erayadii saxda ahaa, duruufihii iyo talo fiqhi oo lagu kalsoon yahay. Taladii Ibnu Cumar waxay xoojinaysaa in furriinka loo dhawaaqo si taxaddar leh oo tallaabo-tallaabo ah, waafaqsan sunnada.
- Marka khilaaf guur dhaco, ha ku degdegin dhawaaqidda erayada furriinka; marka hore raadi talo lagu kalsoon yahay.
- Furriinka saddexaad u arag tallaabo culus oo kama dambays ah, hana isku dayin in guur been-abuur ah looga wareego.
- Xaalad furriin oo gaar ah, talo weydii caalim aqoon leh, adigoo siinaya erayadii saxda ahaa iyo duruufihii dhacay.
Werintani waxay sharraxaysaa furriinkii Ibnu Cumar naftiisa, waxayna macne guud ka bixinaysaa tilmaanta Nabiga ﷺ ee ku saabsan habka saxda ah ee furriinka.
Sahih al-Bukhari · #5252 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa furriinkii Ibnu Cumar, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka tilmaanta ku saabsan in furriinka si tartiib-tartiib ah loo dhawaaqo.
Sahih al-Bukhari · #2639 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa haweeney dooneysay inay mar kale guursato guur hore ka dib, sidaas darteedna waxay la xiriirtaa shuruudaha guur dambe.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.