Sahih Muslim, hadith 2014
Berättad av Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man. Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Återberättad av Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man
Sahih Muslim anses i sin helhet vara tillförlitlig.
Återberättelsen
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا حَفِظْتُ { ق} إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ . قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا .
Muhammad ibn Bashshar berättade för mig, Muhammad ibn Ja'far berättade för oss, Shu'ba berättade för oss, från Khubayb, från Abdullah ibn Muhammad ibn Ma'n, från en dotter till Haritha ibn al-Nu'man, som sade:
"Jag lärde mig inte suran Qaf utom från Allahs sändebud ﷺ när han höll predikan med den varje fredag." Hon sade också: "Vår ugn och Allahs sändebuds ﷺ ugn var densamma."
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Profeten ﷺ brukade recitera sura Qaf under fredagskhutban.
Koranens femtionde sura, som börjar med bokstaven Qaf.
Imamens predikan under fredagsbönen.
Den gemensamma ugnen visar på närheten mellan återberättaren och profeten ﷺ:s hushåll.
Lärda drar slutsatsen att det är rekommenderat att recitera koranverser under fredagskhutban och att sura Qaf var ett återkommande val av profeten ﷺ. Traditionen gör inte sura Qaf obligatorisk: imamen kan också recitera andra lämpliga koranverser.
- Ta regelbundet med koranrecitation i fredagskhutban och välj verser som uppmuntrar åhörarna till tro och eftertanke.
- Lyssna uppmärksamt på fredagskhutban och ge utrymme åt att begrunda innebörden av de reciterade verserna.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.