Sunan Abi Dawud, hadithi 2148
Imepokelewa na Jarir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Jarir ibn Abdullah
Riwaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ فَقَالَ " اصْرِفْ بَصَرَكَ " .
Alituhadithia Muhammad bin Kathir, alituarifu Sufyan, alinihadithia Yunus bin Ubaid, kutoka kwa Amr bin Sa'id, kutoka kwa Abu Zur'ah, kutoka kwa Jarir aliyese ma: Nilimuuliza Rasûlullah ﷺ kuhusu mtazamo wa ghafla, akasema: "Geuza macho yako."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Unapotazama jambo lisilofaa bila kukusudia, geuza macho yako mara moja.
Mtazamo ambao mtu anauona bila kuupanga mapema.
Angalia kwingine mara tu unapotambua kuwa macho yako yanaelekezwa kwenye jambo lisilofaa.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba mtu hawajibishwi kwa mtazamo wa kwanza usiokusudiwa, maadamu hauendelezi kwa makusudi. Anapoutambua mtazamo wake, anapaswa kugeuza macho yake na asiangalie tena. Madhehebu yanaunganisha jambo hili na wajibu wa kudhibiti macho na kudumisha haya.
- Geuza macho yako mara tu unapotambua kuwa unatazama jambo lisilofaa bila kukusudia.
- Elekeza fikra zako kwa makusudi kwenye kazi yako na uzuie mtazamo wa bahati nasibu usigeuke kuwa kutazama kwa makusudi.
- Dumisha haya hata mtandaoni kwa kupitisha mara moja picha ambazo macho yako hayapaswi kuzitazama kwa muda mrefu.
Riwaya hii sahih pia inahusu namna ya kushughulikia macho na kufafanua matumizi ya vitendo ya ushauri alioupewa Jarir.
Sahih al-Bukhari · #1855 (Sahih)Riwaya hii sahih inataja kanuni za mahusiano kati ya wanaume na wanawake na kuweka kujidhibiti katika muktadha mpana zaidi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.