Sunan Abi Dawud, hadithi 42
Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Aisha
Riwaya
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ " مَا هَذَا يَا عُمَرُ " . فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ . قَالَ " مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً " .
Aisha, Ummul Mu'minin, amesimulia: Rasûlullah ﷺ alikojoa, na Umar akasimama nyuma yake akiwa na mtungi wa maji. Akasema ﷺ:
"Hii ni nini, ewe Umar?" Akajibu: "Haya ni maji ya kufanyia wudhu." Akasema ﷺ: "Sikuamrishwa kufanya wudhu kila ninapokojoa. Na kama ningefanya hivyo, ingekuwa Sunnah."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya inasema kuwa udhu si wajibu baada ya kila mara ya kukojoa.
Utakaso wa ibada ambao Waislamu hufanya kabla ya swala.
Tendo au mwenendo wa Mtume unaofuatwa kama mfano.
Wanazuoni wa fiqhi hufahamu kutokana na kanuni za jumla za utakaso kwamba kukojoa hubatilisha udhu, lakini mtu halazimiki kutawadha upya baada ya kila kukojoa maadamu hataki kuswali au kufanya tendo linalohitaji udhu. Madhehebu manne ya Sunni huchukulia kusafisha sehemu iliyochafuliwa na kufanya udhu kwa ajili ya swala kuwa mambo mawili tofauti. Kwa kuwa riwaya hii mahususi ni dhaifu, hukumu hizo zinategemea dalili zenye nguvu zaidi, si matini hii pekee.
- Baada ya kukojoa, safisha sehemu iliyochafuliwa na utawadhe unapotaka kuswali.
- Tofautisha usafi wa mwili na udhu wa ibada; si tendo moja.
- Jenga wajibu wa kidini juu ya dalili zenye nguvu na usiichukulie riwaya dhaifu kama amri inayojitegemea.
Riwaya hii Sahihi inahusu kujisafisha baada ya kukojoa na inatoa msingi wenye nguvu zaidi wa kuzingatia usafi wa ibada.
Sahih al-Bukhari · #136 (Sahih)Riwaya inaeleza jinsi Mtume ﷺ alivyotumia maji kujisafisha baada ya kukojoa; hilo linafafanua tofauti kati ya kujisafisha na udhu.
40 Hadith van an-Nawawi · #23 (Sahih)Hadithi hii Sahihi inasisitiza umuhimu wa utakaso, bila kuthibitisha kauli mahususi kuhusu udhu baada ya kila kukojoa.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.