Sahih al-Bukhari, hadithi 1509
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Adamalimhadithia al‑Bukhariآدَمُ
- 2Hafs ibn Maysaraحَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ.
Ametuhadithia Adamu, ametuhadithia Hafsi ibn Maysarah, ametuhadithia Musa ibn Uqbah, kutoka kwa Nafi’, kutoka kwa Ibn Umar — radiyallahu anhuma — kwamba Mtume ﷺ aliagiza kulipwa kwa Zakat al-Fitr kabla ya watu kutoka kwenda kusali.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Zakat al-Fitr hutolewa kwa wahitaji kabla ya swala ya Eid.
Sadaka ya lazima inayotolewa mwishoni mwa Ramadhani.
Swala ya pamoja inayoswaliwa asubuhi ya Eid al-Fitr.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba Zakat al-Fitr inapaswa kutolewa kabla ya swala ya Eid, ili wahitaji wanufaike nayo kwa wakati. Madhehebu manne ya Sunni huchukulia utoaji kabla ya swala kuwa wakati uliowekwa; pia hujadili uhalali na hukumu ya kuitoa mapema katika siku za kabla ya Eid.
- Panga kutoa Zakat al-Fitr kwa wakati ili wanaoipokea wanufaike nayo kabla ya swala ya Eid.
- Zingatia wakati uliowekwa na usiahirishe utoaji hadi baada ya swala.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.