Fadhila za Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5005

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Fadhila za Qur'an
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ أُبَىٌّ أَقْرَؤُنَا وَإِنَّا لَنَدَعُ مِنْ لَحَنِ أُبَىٍّ، وَأُبَىٌّ يَقُولُ أَخَذْتُهُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَتْرُكُهُ لِشَىْءٍ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نَنْسَأْهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا‏}‏

Tafsiri

Ibn Abbas alisema: Umar alisema,

"Ubayy ndiye aliyekuwa bora zaidi kwetu katika kusoma Qur'an, lakini tulikuacha baadhi ya anachosoma." Lakini Ubayy alisema, "Nimechukua haya kutoka kwa kinywa cha Rasulullah ﷺ, wala sitayaacha kwa chochote kile." Lakini Allah Ta'ala alisema: {Hatufutiki Aya wala kuisahaulisha ila tunakuja na iliyo bora kuliko hiyo au inayofanana nayo.}

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umar alimwona Ubai kuwa hodari zaidi katika usomaji, lakini akatambua kuwa baadhi ya usomaji uliachwa.

Maelezo ya maneno magumu
usomaji

Namna aya ya Qur’ani inavyosomwa.

kufutwa au kusahaulishwa

Mabadiliko yaliyowekwa na Allah ambapo agizo au aya iliyoteremshwa awali inabadilishwa au haisomwi tena.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii katika muktadha wa kufutwa kwa hukumu au usomaji katika Qur’ani: usomaji au hukumu ya awali inaweza kufuatiwa na ufunuo wa baadaye, huku vyote vikikubaliwa kwa mamlaka ya Mtume ﷺ katika wakati wake. Kushikamana kwa Ubai na yale aliyojifunza moja kwa moja kunaonyesha uangalifu wake; Umar wakati huohuo anaelekeza kwenye uongozi wa mwisho wa ufunuo wa Allah. Riwaya hii inatofautisha utaalamu wa usomaji na usomaji uliothibitishwa unaofuatwa na umma.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze Qur’ani kwa walimu wa kuaminika na ushikamane na usomaji ulioidhinishwa.
  2. Shughulikia tofauti za usomaji kwa uangalifu na wasiliana na wanazuoni kabla ya kufikia hitimisho.
  3. Jifunze kufutwa kwa hukumu kwa maelezo ya wanazuoni wenye sifa, na usitenganishe hukumu na muktadha wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.