Sahih al-Bukhari, hadithi 5573
Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib
Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ثُمَّ شَهِدْتُهُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَصَلَّى قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ نُسُكِكُمْ فَوْقَ ثَلاَثٍ. وَعَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ نَحْوَهُ.
Abu Ubaid alisema: Kisha nilishuhudia pamoja na Ali bin Abi Talib, akaswali kabla ya khutuba. Kisha aliwahutubia watu na kusema:
"Hakika Rasuli wa Allah ﷺ amewakatazeni kula nyama za sadaka zenu zaidi ya siku tatu." Na kutoka kwa Ma'mar, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Abu Ubaid, vivyo hivyo.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ali alikumbusha kwamba wakati huo nyama ya dhabihu haikuruhusiwa kuhifadhiwa kwa zaidi ya siku tatu.
Mnyama anayechinjwa kwa ajili ya ibada.
Nyama ya wanyama waliochinjwa kwa ajili ya Sikukuu ya Dhabihu.
Riwaya inasema kwamba Ali aliswali Swala ya Eid kabla ya khutba, kisha akawasilisha katazo lililotolewa hapo awali kuhusu kula nyama ya dhabihu kwa zaidi ya siku tatu. Wanazuoni wanaihusisha habari hii na riwaya nyingine zinazohusu namna ya kutumia nyama ya dhabihu. Riwaya hizo zinaonyesha kuwa katazo hilo lilikuwa la muda; katika riwaya za baadaye, Mtume ﷺ aliruhusu nyama hiyo ihifadhiwe. Kwa hiyo, madhehebu manne ya Sunni yanaruhusu kuihifadhi na kuila baada ya siku tatu.
- Jifunze kauli kuhusu hukumu za dini pamoja na riwaya nyingine zinazohusu mada hiyo hiyo.
- Gawanya nyama ya dhabihu na familia, majirani na wenye uhitaji; hifadhi kiasi ambacho kaya yako itahitaji baadaye.
- Unapofasiri hukumu, zingatia muktadha wake wote na ufafanuzi wa baadaye wa Mtume ﷺ.
Riwaya hii pia inazungumzia muda wa kula nyama ya dhabihu na kusaidia kuelewa muktadha wa kauli hiyo.
Sahih al-Bukhari · #5574 (Sahih)Habari hii inajumuisha ruhusa ya baadaye ya kuhifadhi na kula nyama ya dhabihu baada ya kizuizi cha awali.
Sahih al-Bukhari · #5575 (Sahih)Riwaya hii inataja kauli kuhusu kuhifadhi nyama ya dhabihu katika muktadha unaohusiana.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.