Maombi na Dua · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 6410

Imepokelewa na Abu Hurayrah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Maombi na Dua
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurayrah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً قَالَ ‏ "‏ لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مِائَةٌ إِلاَّ وَاحِدًا، لاَ يَحْفَظُهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَهْوَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Ali bin Abdullah, ametuelezea Sufyan, akasema: Tumehifadhi haya kutoka kwa Abu Az-Zinad, kutoka kwa Al-A'raj, kutoka kwa Abu Huraira, katika riwaya moja aliyosema:

"Allah ana Majina tisini na tisa, mia moja ukiondoa moja. Yeyote anayeyahifadhi ataingia Peponi. Yeye ni Witr (Mmoja) na Anapenda Witr (namba witiri)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayeijua Majina ya Allah na kuishi kulingana nayo ameahidiwa Pepo.

Maelezo ya maneno magumu
Kuyahifadhi Majina Yake

Kujifunza, kukariri na kuelewa Majina ya Allah, kumwomba kwa Majina hayo na kutenda kulingana nayo.

Witr

Idadi witiri; Allah ni Mmoja na anapenda mambo yenye idadi witiri.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hawafasiri «anayayahifadhi» kuwa ni kukariri tu: kunajumuisha kujifunza Majina, kutambua maana zake, kumwomba Allah kwa Majina hayo na kuelekeza ibada kwa mujibu wake. Hadithi inataja Majina tisini na tisa, lakini haisemi kwamba Allah ana Majina tisini na tisa pekee. Madhehebu yanakubali kumwomba Allah kwa Majina Yake; matini hii haitoi orodha maalumu ya Majina hayo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze Jina moja la Allah na uchunguze maana yake kwa kutumia maelezo yanayoaminika.
  2. Mwombe Allah kwa Jina linalolingana na haja yako, kama vile Mwenye Kusamehe unapomwomba msamaha.
  3. Acha elimu ya Majina ya Allah iimarisha ibada yako, matumaini yako na kumtegemea kwako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.