Sahih al-Bukhari, hadithi 848
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَقَالَ لَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي فِي مَكَانِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْفَرِيضَةَ. وَفَعَلَهُ الْقَاسِمُ. وَيُذْكَرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ لاَ يَتَطَوَّعُ الإِمَامُ فِي مَكَانِهِ. وَلَمْ يَصِحَّ.
Na ametuelezea Adam, akatuhadithia Shu'bah, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Nafi', akasema: Ibn Umar alikuwa akiswali sala za sunna mahali palepale aliposwali sala ya faradhi. Na Al-Qasim pia alifanya hivyo. Na imeripotiwa kutoka kwa Abu Hurairah akiinuia hadith kwamba: 'Imamu asiswali sala za sunna mahali pake.' Lakini hadithi hii si sahihi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Umar alikuwa akiswali sala za sunna katika sehemu ileile aliyoswalia sala ya faradhi.
Sala ambazo si za faradhi, kama sala za ziada zinazofanywa baada ya sala ya faradhi.
Riwaya inayohusishwa na Mtume ﷺ kama kauli au tendo lake.
Riwaya hiyo si ya kuaminika vya kutosha kutumiwa kama dalili.
Wanazuoni wameelewa kutokana na mwenendo wa Ibn Umar na Al-Qasim kwamba inajuzu kuswali sala ya sunna katika sehemu ambayo mtu ametoka kuswalia sala ya faradhi. Maandishi ya katazo kwa imamu yaliyotajwa hapa si sahihi, kwa hiyo hayawezi kuwa dalili ya kuharamisha jambo hilo. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni pia yanajadili kuhama mahali baada ya sala ya faradhi; kufanya hivyo kunaweza kutenganisha sala hizo, lakini riwaya hii inaonyesha kwamba kuswali sehemu ileile si jambo lililokatazwa lenyewe.
- Baada ya sala ya faradhi, unaweza kuswali sala ya sunna sehemu ileile; maandishi haya hayakatazi hilo.
- Tofautisha mwenendo wa Maswahaba ulioaminika na kauli iliyonasibishwa kimakosa kwa Mtume ﷺ.
- Swali sala za sunna kwa umakini na uchague sehemu tulivu ambako hutawasumbua wengine.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.