Swala ya Ijumaa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 888

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala ya Ijumaa
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Abu Ma'maralimhadithia al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
  2. 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3Shu'ayb ibn al‑Habhabشُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ
  4. 4Anasأَنَسٌ
  5. 5Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ ‏"‏‏.‏

Tafsiri

Anas amesimulia: Mtume wa Allah ﷺ alisema, "Nimezidi kuwasisitiza sana juu ya matumizi ya miswaki."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwahimiza Maswahaba wake mara kwa mara kutumia siwak.

Maelezo ya maneno magumu
siwak

Kijiti au kifaa kinachotumiwa kusafisha meno.

alihimiza mara kwa mara

Mtume ﷺ alisisitiza matumizi yake mara kadhaa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba siwak ni sunna iliyosisitizwa sana, na kurudiwa kwa msisitizo huo kunaonyesha umuhimu wake. Madhehebu yanakubali kwamba matumizi yake yanapendekezwa; pia hujadili nyakati ambazo matumizi yake yanafaa zaidi, kama kabla ya sala. Kauli hii haifanyi matumizi yake kuwa wajibu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jumuisha siwak au mbadala unaofaa katika utunzaji wako wa kinywa wa kila siku.
  2. Tumia siwak unapojiandaa kwa sala, kwa kufuata sunna kwa vitendo.
  3. Fanya usafi kuwa desturi ya kudumu na uwahimize familia yako kwa upole.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.