Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3

Imepokelewa na Abu Musa al-Ash'ari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ عَأْعَأْ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Ahmad bin Abdah, akasema: Alituhabiri Hammad bin Zaid, akasema: Alituarifu Ghailan bin Jarir, kutoka kwa Abu Burdah, kutoka kwa Abu Musa, akasema: Nilimuingilia Rasûlullah ﷺ huku akiwa anatumia siwaki, na ncha ya siwaki ikiwa juu ya ulimi wake huku akisema, "'A', 'a'."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikuwa akisafisha ulimi wake kwa siwaki.

Maelezo ya maneno magumu
siwaki

Kijiti au kifaa kingine kinachofaa kusafishia meno na mdomo.

istanna

Kutumia siwaki kusafisha mdomo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na mapokezi haya kwamba inashauriwa kutumia siwaki kwenye ulimi pia, si kwenye meno pekee. Mwendo na sauti iliyoelezwa vinaonyesha jinsi Mtume ﷺ alivyosafisha mdomo wake kwa makini. Madhehebu za fiqhi zinakubali kuwa matumizi ya siwaki yanapendekezwa; msisitizo mahsusi kuhusu nyakati za kuitumia hutofautiana katika maelezo yao ya kifiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotumia siwaki, safisha ulimi wako kwa upole pia.
  2. Fanya utunzaji wa mdomo kuwa mazoea ya kudumu, hasa kabla ya swala na unapotaka kuuburudisha mdomo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.