Kitabu cha Hedhi na Istihada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 392

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi na Istihada
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِي بَكْرٍ ‏ "‏ مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Qudamah, akasema: Alituambia Jarir, kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Ja'far bin Muhammad, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Jabir bin Abdullah, katika hadithi ya Asma' bint Umais alipojifungua huko Dhul-Hulaifah, kwamba Rasulullah ﷺ alimwambia Abu Bakr: "Muamuru aoge na aanze Talbiyah."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwanamke aliyejifungua anayeingia katika ihramu huoga josho la kisharia na kutamka talbiya.

Usuli na sababu

Asma’ bint ‘Umais alijifungua huko Dhu al-Hulaifah, mahali ambapo mahujaji huanzia ihramu yao. Mtume ﷺ alimwagiza Abu Bakr amwambie aoge josho la kisharia na atamke talbiya.

Maelezo ya maneno magumu
Ghusl

Josho kamili la kisharia, ambapo maji hufika mwili mzima.

Talbiya

Dua ambayo hujibu mwito wa Allah na kuonyesha nia yake ya kuhiji.

Ihram

Hali takatifu ambayo huingia mahujaji kwa ajili ya Hajj au ‘umra.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mwanamke anayetokwa na damu baada ya kujifungua anaweza kuoga na kuanza ihramu na talbiya; damu ya uzazi haimzuii kuingia katika hali takatifu. Josho hapa linakusudiwa kwa ajili ya kujitakasa na kujiandaa kwa ibada, si sharti la kusubiri damu ikome kwanza. Wakati wa damu ya uzazi haswali wala hafanyi tawafu mpaka awe ametwaharika; maelezo ya josho na ibada hizi hufafanuliwa zaidi katika madhehebu mbalimbali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mwanamke anayeanza Hajj baada ya kujifungua anaweza kuingia katika ihramu bila kusubiri damu ya uzazi ikome.
  2. Ikiwa huna uhakika kuhusu ibada na kutokwa na damu, pata ushauri kutoka kwa mwanazuoni anayeaminika anayejua kanuni za madhehebu yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.