Kitabu cha Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4376

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ad-Dahaya
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ سَلَمَةَ، - وَهُوَ ابْنُ كُهَيْلٍ - أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Abdul-A'la, akasema: Alituhabarisha Khalid, akasema: Alituhabarisha Shu'bah, kwamba Salamah — naye ni mwana wa Kuhayl — alimhabarisha, akasema: Nilimsikia Hujayyah bin Adiy akisema: Nilimsikia Ali akisema: Mtume wa Allah ﷺ alituamuru tuchunguze kwa makini macho na masikio.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliamuru macho na masikio ya wanyama wa dhabihu yakaguliwe kwa makini.

Maelezo ya maneno magumu
mnyama wa dhabihu

Mnyama anayechinjwa kuwa dhabihu wakati wa Sikukuu ya Kuchinja.

kukagua

Kuchunguza kwa makini ili kubaini kasoro zinazoonekana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na amri hii kwamba macho na masikio yanapaswa kukaguliwa kwa makini kabla ya dhabihu, na kasoro zilizo wazi zizingatiwe wakati wa kuchagua mnyama. Riwaya hii inasisitiza umakini katika ibada; athari mahususi za kisheria za kila kasoro pia huamuliwa kwa kuzingatia riwaya nyingine na maelezo ya wanazuoni wa fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya kununua au kuchinja mnyama wa dhabihu, kagua macho na masikio yake kwa makini.
  2. Chagua mnyama wa dhabihu kwa uangalifu na heshima, kwa kuwa ibada inahitaji umakini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.