Kitabu cha Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4408

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Ad-Dahaya
سنن النسائي

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلاَّ فِي الْحَلْقِ وَاللَّبَّةِ قَالَ ‏ "‏ لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لأَجْزَأَكَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Yaqub bin Ibrahim, akasema: Alituambia Abdur-Rahman, kutoka kwa Hammad bin Salamah, kutoka kwa Abul-Ushara', kutoka kwa baba yake, alisema: Nilisema, 'Ewe Rasûlullah ﷺ, je, kuchinja si kunafanyika tu kooni au sehemu ya juu ya kifua?' Akajibu: 'Kama ungechoma paja lake, ingekutosheleza.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inataja kuchomwa paja kama njia mbadala ya sehemu ya kawaida ya kuchinjia.

Maelezo ya maneno magumu
uchinjaji wa kidini

Kumchinja mnyama kwa mujibu wa masharti ya Kiislamu.

koo na sehemu ya juu ya kifua

Sehemu za kawaida ambako koo na mishipa mikubwa ya damu ya mnyama hukatwa.

tosha

Katika kauli hii: inatosha kumchinja mnyama.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii pamoja na matini zenye nguvu zaidi kuhusu kumwaga damu na kutaja jina la Allah. Kwa kuwa isnadi yake ni dhaifu, kauli kuhusu kuchoma paja haihesabiwi kuwa ushahidi unaojitegemea wa kanuni ya jumla ya uchinjaji. Madhehebu ya fiqhi yana masharti yao kwa uchinjaji wa dharura na uchinjaji wa wanyama wasioweza kudhibitiwa; riwaya hii dhaifu haichukui nafasi ya ushahidi wao.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze kanuni zilizothibitishwa za uchinjaji wa halali kabla ya kumchinja mnyama mwenyewe.
  2. Ukiwa na shaka, muulize imamu au mchinjaji mwenye ujuzi; usitegemee riwaya dhaifu pekee kuweka hukumu.
  3. Unapochinja, tumia kisu chenye makali na umtendee mnyama kwa uangalifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.