Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4525

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يُطْعَمَ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad bin Abdul-A'la, akasema: Alituambia Khalid, akasema: Alituambia Hisham, kutoka kwa Abuz-Zubair, kutoka kwa Jabir, akasema: Mtume wa Allah ﷺ alikataza kuuza matunda ya mitende hadi yatakapolika.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Uza tende tu baada ya kuiva na kufaa kuliwa.

Maelezo ya maneno magumu
Yaliyoiva kwa kuliwa

Yameiva vya kutosha kuliwa; mavuno hayategemei tena ukuaji wa baadaye usio na uhakika.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na katazo hili kwamba hairuhusiwi kuuza tende zilizo kwenye mitende kabla hazijaiva, kwa kuwa wakati huo matokeo na ubora wake bado havijulikani. Madhehebu ya fiqhi yanajadili dalili sahihi za kuiva na hali zinazotengwa, lakini yanasisitiza kuwa miamala haipaswi kusababisha kutokuwa na uhakika kupita kiasi au mzozo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Uza mavuno tu wakati mnunuzi anaweza kutathmini kwa haki kuiva na ubora wake.
  2. Eleza wazi kinachouzwa na wakati kitakapowasilishwa.
  3. Epuka mikataba inayomtwisha upande mmoja hatari ya mavuno yasiyo na uhakika bila masharti yaliyo wazi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.