Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 3385
รายงานโดย Urwah al-Bariqi พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย
รายงานโดย Urwah al-Bariqi
ตัวบทหะดีษ
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، - هُوَ أَخُو حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ الْبَارِقِيُّ، بِهَذَا الْخَبَرِ وَلَفْظُهُ مُخْتَلِفٌ .
อัล-หะซัน บิน อัศ-ศ็อบบาห์ ได้เล่าให้เราฟัง อะบุล-มุนซิร ได้เล่าให้เราฟัง สะอีด บิน ซัยด์ - ซึ่งเป็นพี่น้องของฮัมมาด บิน ซัยด์ - ได้เล่าให้เราฟัง อัซ-ซุบัยร์ บิน อัล-คิรรีต ได้เล่าให้เราฟัง จากอะบู ละบีด อุรวะฮ์ อัล-บาริกีย์ ได้เล่าเรื่องนี้แก่ฉัน แต่ถ้อยคำนั้นแตกต่างกัน
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
ฉบับนี้ถ่ายทอดรายงานของอุรวะฮ์ อัลบาริกีเกี่ยวกับการค้าโดยใช้ถ้อยคำอีกแบบหนึ่ง
ลำดับผู้รายงานที่ถ่ายทอดรายงานจากคนรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นหนึ่ง
ผู้รายงานที่มีชื่อระบุในรายงานฉบับนี้
บรรดานักวิชาการประเมินฉบับนี้จากสายรายงานและถ้อยคำของฉบับนั้นเอง โดยเนื้อหาระบุว่าฉบับนี้แตกต่างจากฉบับก่อนหน้า ดังนั้นจึงไม่นำสายรายงานที่อ่อนนี้มาใช้อนุมานกฎเกณฑ์การค้าโดยอิสระ หลักการทั่วไปเกี่ยวกับการค้าที่เป็นธรรมมีรายงานที่แข็งแรงและแหล่งอ้างอิงทางนิติศาสตร์ที่ได้รับการยอมรับรองรับ
- เมื่อขายสินค้า จงบอกตามจริงถึงคุณภาพและตำหนิของสินค้าที่ท่านทราบ
- จงอาศัยแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ในการวินิจฉัยทางศาสนาเกี่ยวกับการค้า และตรวจสอบระดับความน่าเชื่อถือของรายงาน
- ตกลงเรื่องราคา ปริมาณ และการส่งมอบให้ชัดเจนก่อนทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้น
รายงานเศาะฮีห์นี้เชื่อมโยงความซื่อสัตย์และการเปิดเผยตำหนิอย่างตรงไปตรงมากับความจำเริญในการทำธุรกรรม จึงเป็นหลักฐานที่หนักแน่นกว่าสำหรับประเด็นนี้
Sahih al-Bukhari · #1486 (Sahih)รายงานเศาะฮีห์นี้กล่าวถึงกฎการค้าเฉพาะข้อ และแสดงให้เห็นว่ากฎปฏิบัติเกี่ยวกับการซื้อขายควรตั้งอยู่บนหลักฐานที่แข็งแรง
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี