Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 4336
รายงานโดย Abdullah ibn Umar พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย
รายงานโดย Abdullah ibn Umar
ตัวบทหะดีษ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ .
อิสฮาก บิน อิบรอฮีม แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า มุฮัมมัด บิน บิชร์ แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า อุบัยดุลลอฮ์ แจ้งแก่เรา (และอีกสายรายงานหนึ่ง) อัมร์ บิน อะลี แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า ยะห์ยา เล่าแก่เรา จากอุบัยดุลลอฮ์ จากนาฟิอ์ จากอิบนุ อุมัร ว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ﷺ ได้ทรงห้ามเนื้อลาบ้านในวันค็อยบัร
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
ท่านนบี ﷺ ห้ามกินเนื้อลาบ้านในวันแห่งค็อยบัร
ลาที่อยู่ใกล้ชิดผู้คนและเลี้ยงไว้เป็นสัตว์บ้านหรือสัตว์ใช้งาน ในที่นี้หมายถึงเนื้อของมัน
สถานที่ซึ่งชาวมุสลิมออกทำศึกในสมัยท่านนบี ﷺ
บรรดานักวิชาการยุคคลาสสิกอนุมานจากรายงานนี้ว่าเนื้อลาบ้านเป็นสิ่งต้องห้าม สำนักนิติศาสตร์ซุนนีทั้งสี่ถือว่าข้อห้ามนี้ยังมีผล และแยกลาบ้านออกจากลาป่า ซึ่งเนื้อของมันอนุญาตให้บริโภคได้
- ก่อนบริโภคเนื้อสัตว์ ให้ตรวจสอบว่าสัตว์นั้นอนุญาตตามหลักอิสลามหรือไม่
- เมื่อเรียนรู้กฎเกี่ยวกับอาหาร จงแยกแยะระหว่างลาบ้านกับลาป่า
- หากสงสัยเกี่ยวกับอาหาร ให้สอบถามนักวิชาการที่เชื่อถือได้ และเลือกโดยอาศัยความรู้ที่ได้รับการยอมรับ
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี