Namaz: Vitir Hakkında Detaylı Hükümler · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 1445. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz: Vitir Hakkında Detaylı Hükümler
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Abu Dawud'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri

Sahih (güvenilir)
  1. 1Abu al‑Walid at‑TayalisiAbu Dawud'e aktardıأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
  2. 2Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  3. 3Anas ibn Sirinأَنَسِ بْنِ سِيرِينَ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ شَهْرًا ثُمَّ تَرَكَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Ebü'l-Velîd et-Tayâlisi anlattı, bize Hammâd b. Seleme anlattı, Enes b. Sîrîn'den, o da Enes b. Mâlik'ten rivayet ettiğine göre, Nebi ﷺ bir ay boyunca kunut duası okumuş, sonra bunu bırakmıştır.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ bir ay kunut yaptı, sonra bunu bıraktı.

Kavramlar ve açıklamalar
kunut

Namaz sırasında yapılan bir dua.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayeti, Peygamber ﷺ'in bir ay boyunca kunut yaptığına dair haberlerle ilişkilendirir. Buradan, bu örnekte kunutun geçici olduğu ve sonrasında bırakıldığı sonucunu çıkarırlar. Fıkıh mezhepleri, kunutun namazdaki sabit yeri ve uygulanışı konusunda farklı görüştedir; bu rivayet tek başına daha geniş kapsamlı bu görüş ayrılığını çözmez.

Günümüz için dersler
  1. Güvenilir peygamberî rivayetlere uyarak dikkatle namaz kılın ve Allah'a dua edin.
  2. Geçici bir peygamberî uygulamayı delil olmadan sürekli bir yükümlülüğe dönüştürmeyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.