Taharet · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 171. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Taharet
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Anas ibn Malik tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الْبَجَلِيِّ، - قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ أَبُو أَسَدِ بْنِ عَمْرٍو - قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الْوُضُوءِ، فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ وَكُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ ‏.‏

Çeviri

Muhammed b. İsa bize rivayet etti, Şerîk bize rivayet etti, Amr b. Âmir el-Becelî'den - Muhammed dedi ki: O, Esed b. Amr'ın babası Ebû Esed'dir - şöyle dedi: Enes b. Mâlik'e abdest hakkında sordum. O da şöyle cevap verdi: Nebi ﷺ her namaz için abdest alırdı; biz ise tek bir abdestle birden fazla namaz kılardık.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ her namaz için abdest alırdı; sahabiler ise tek abdestle birden fazla namaz da kılardı.

Kavramlar ve açıklamalar
abdest

Namazdan önce de alınan, dinen öngörülmüş ritüel temizliktir.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan her namaz için abdesti yenilemenin sünnet olduğu, ancak farz olmadığı sonucunu çıkarırlar. Sahabiler, abdestleri bozulmadığı sürece tek abdestle birden fazla namaz kılardı. Dört Sünni fıkıh mezhebi de geçerli bir abdestin birden fazla namaz için yeterli olduğunu kabul eder.

Günümüz için dersler
  1. Sünnet uygulamayı takip etmek istiyorsan namaz için abdestini yenile.
  2. Abdestin bozulmadığı sürece onunla birden fazla namaz kılabilirsin.
  3. Müstehap bir uygulamayla farz bir fiili birbirinden ayır.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.