Yiyecekler · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 3798. hadis

Talib ibn Tha'labah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Yiyecekler
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Talib ibn Tha'labah tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا غَالِبُ بْنُ حَجْرَةَ، حَدَّثَنِي مِلْقَامُ بْنُ تَلِبٍّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَحِبْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ أَسْمَعْ لِحَشَرَةِ الأَرْضِ تَحْرِيمًا ‏.‏

Çeviri

Bize Musa b. İsmail anlattı, bize Galib b. Hacre anlattı, bana Milkam b. Talib babasından naklen şöyle dedi: Ben Peygamber ﷺ ile birlikte bulundum ve kendisinden yeryüzü haşerelerinin haram kılındığını duymadım.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Râvi, karada sürünen canlılar hakkında bir yasak duymamıştı.

Kavramlar ve açıklamalar
karada sürünen canlılar

Böcekler gibi karada sürünen küçük hayvanları ifade eden genel bir tanım.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler, bu zayıf rivayetten böceklerin veya diğer sürünen canlıların genel olarak helal olduğuna dair bir hüküm çıkarmaz. Dört Sünni fıkıh mezhebi bu hayvanları daha güçlü naslara göre değerlendirir ve bazı ayrıntılarda farklı görüşlere sahiptir; bir sahabinin yasak duymadığını söylemesi tek başına genel bir izin bulunduğunu kanıtlamaz.

Günümüz için dersler
  1. Zayıf bir rivayette yasak bulunmamasından tek başına genel bir helallik hükmü çıkarmayın.
  2. Yiyeceklerle ilgili sorularda hangi güçlü nasların ve kabul görmüş fıkhî açıklamaların geçerli olduğunu araştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.