Fitneler ve Şiddetli Savaşlar · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4243. hadis

Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Fitneler ve Şiddetli Savaşlar
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Hudhayfah ibn al-Yaman tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ فَرُّوخَ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، أَخْبَرَنِي ابْنٌ لِقَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَصْحَابِي أَمْ تَنَاسَوْا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قَائِدِ فِتْنَةٍ إِلَى أَنْ تَنْقَضِيَ الدُّنْيَا يَبْلُغُ مَنْ مَعَهُ ثَلاَثَمِائَةٍ فَصَاعِدًا إِلاَّ قَدْ سَمَّاهُ لَنَا بِاسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَاسْمِ قَبِيلَتِهِ ‏.‏

Çeviri

Muhammed b. Yahya b. Faris bize rivayet etti, İbn Ebi Meryem bize rivayet etti, İbn Ferruh bize haber verdi, Üsame b. Zeyd bana haber verdi, Kabîse b. Züeyb'in bir oğlu bana babasından şunu nakletti: Huzeyfe b. Yeman şöyle dedi:

"Allah'a yemin ederim ki, ashabım unuttu mu yoksa unutmuş gibi mi yaptılar bilmiyorum. Allah'a yemin ederim ki, Kıyamet kopuncaya kadar, beraberinde üç yüz veya daha fazla kişi bulunan hiçbir fitne liderini Resûlullah ﷺ ismini, babasının ismini ve kabilesinin ismini bize bildirmeden bırakmamıştır."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Hudeyfe, büyük fitne önderlerinin isimlerinin bilindiğini söyler.

Kavramlar ve açıklamalar
Fitne

İmanı ve insanlar arasındaki ilişkileri zorlayan ağır bir imtihan veya toplumsal kargaşa.

Fitne önderi

Bir imtihana veya kargaşaya öncülük eden ve insanları peşinden sürükleyen kişi.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler fitnelerle ilgili rivayetleri ihtiyatla ele alır ve inançla ilgili ifadeleri veya pratik hükümleri bunlara dayandırmadan önce isnatlarını inceler. Bu isnat zayıf olarak değerlendirildiği için, her önderin adının zikredildiğine dair kesin iddia sabit bir peygamberî haber olarak kullanılamaz. Bilinen Sünni fıkıh mezhepleri bundan bağımsız bir emir veya yasak çıkarmaz; kargaşayla nasıl başa çıkılacağı konusunda güçlü rivayetler esas alınmaya devam eder.

Günümüz için dersler
  1. Kargaşa ve önderleri hakkındaki haberleri yaymadan önce doğrula.
  2. Görüş ayrılıklarında güvenilir bilgi ve güçlü rivayetleri rehber edin.
  3. Ayrılığı körüklemekten kaçın ve insanları bir araya getirmenin yollarını ara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.