Megazi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4332. hadis

Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Megazi
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Jabir ibn Abdullah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ فَقَدْنَا ابْنَ صَيَّادٍ يَوْمَ الْحَرَّةِ ‏.‏

Çeviri

Bize Ahmed b. İbrahim anlattı, bize Ubeydullah —yani İbn Mûsâ— anlattı, bize Şeybân anlattı; o da A'meş'ten, o da Sâlim'den, o da Câbir'den rivayet etti. Câbir şöyle dedi: Harre günü İbn Sayyâd'ı kaybettik.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cabir, İbn Sayyâd’ın Harre Savaşı sırasında gözden kaybolduğunu nakleder.

Kavramlar ve açıklamalar
İbn Sayyâd

Başka rivayetlerde kendisinden söz edilen Medineli bir adam.

Harre

Medine yakınlarında yaşanan şiddetli bir savaşın adı.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu kısa bildirime dayanarak İbn Sayyâd’a ne olduğuna dair kesin bir sonuca varamazlar: Cabir yalnızca onun Harre sırasında gözden kaybolduğunu söyler. Metin onun nihai akıbeti hakkında bir hüküm bildirmez; bu nedenle daha ileri iddialara dayanak yapılmamalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Sonuçlarını yalnızca güvenilir rivayetin gerçekten söylediğiyle sınırla.
  2. Kaynak suskun kaldığında bir kişinin akıbeti hakkında kesin hikâyeler yayma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.