Megazi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4333. hadis

Abu Hurayrah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Megazi
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Abu Dawud'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri

Sahih (güvenilir)
  1. 1Abdullah ibn MaslamaAbu Dawud'e aktardıعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3Al‑Alaالْعَلاَءِ
  4. 4Babasıأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ ثَلاَثُونَ دَجَّالُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Abdullah b. Mesleme bize anlattı, Abdülaziz —yani İbn Muhammed— bize anlattı, Ala'dan, o babasından, o da Ebu Hureyre'den rivayet etti: Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu:

"Otuz Deccal ortaya çıkmadıkça Kıyamet kopmayacaktır; bunların her biri kendisinin Allah'ın elçisi olduğunu iddia edecektir."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ, kendilerini elçi olarak tanıtacak otuz yalancıyı haber vermiştir.

Kavramlar ve açıklamalar
Kıyamet Saati

Kıyamet günü ve dünya hayatının sonu.

Deccaller

Aldatanlar ve yalancılar; burada Allah'ın elçisi olduklarını asılsız biçimde ileri süren kişiler.

Allah'ın Elçisi

Allah tarafından mesajını insanlara iletmek üzere gönderilen kişi.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler, otuz Deccal ile peygamberlik veya elçilik iddiasında bulunan sahtekârların kastedildiğini belirtir. Bu uyarı, İslamî vahyin Peygamber Muhammed ﷺ ile tamamlandığını doğrular; dolayısıyla daha sonraki peygamberlik iddiaları reddedilir. Hadis, müminleri iddiaları Kur'an ve sahih Sünnet ışığında dikkatle değerlendirmeye teşvik eder; ancak dikkat çeken her kişiyi veya farklı görüşü hemen bu haberle özdeşleştirmemek gerekir.

Günümüz için dersler
  1. Dinî iddiaları kabul etmeden veya paylaşmadan önce Kur'an ve güvenilir Sünnet'e göre değerlendir.
  2. Peygamber olduğu ileri sürülen kişilerle ilgili sansasyonel haberleri, kaynağını ve içeriğini dikkatle doğrulamadan paylaşma.
  3. Aldatmacalara karşı uyanık ol; ancak açık bilgi ve kanıt olmadan kimseyi suçlama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.