Peygamber'in Sünneti · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4754. hadis

Al-Bara' ibn 'Azib rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Peygamber'in Sünneti
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Al-Bara' ibn 'Azib tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ، عَنْ أَبِي عُمَرَ، ‏:‏ زَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Hennâd b. es-Serî rivayet etti, bize Abdullah b. Numeyr rivayet etti, bize A‘meş rivayet etti, bize Minhâl rivayet etti; Ebû Ömer Zâzân’dan naklen şöyle dedi: Berâ’ [b. Âzib]’i işittim, Nebî ﷺ’den bir hadis zikretti ve buna benzer bir şey söyledi.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Ebû Dâvûd, el-Berâ yoluyla benzer bir rivayet zinciri aktarır.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet zinciri

Bir haberi bir kişiden diğerine aktaran râvilerin sıralı silsilesi.

benzer bir şey

Râvinin, içeriğin daha önce anılan bir haberle örtüştüğünü, ancak burada onu bütünüyle tekrarlamadığını belirtmesi.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri rivayetleri, zincirlerinin güvenilirliğine ve kesintisiz olup olmadığına göre değerlendirir ve farklı rivayet yollarını karşılaştırırlar. Benzer bir yolun anılması tek başına bağımsız bir dinî emir veya yasak için delil değildir; bunun için güvenilir, Sahih bir dayanak gerekir.

Günümüz için dersler
  1. Dinî ifadeleri değerlendirirken hem metni hem de rivayet zincirinin güvenilirliğini kontrol edin.
  2. Başkalarının delil gücünü doğru değerlendirebilmesi için hadisi derecesiyle birlikte paylaşın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.