Sunan Abi Dawud, 4824. hadis
Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Rivayet
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا قَالَ كَأَنَّهُ يُحِبُّ الْجَمَاعَةَ .
Vâsıl b. Abdil-A'lâ bize İbn Fudayl'den, o da A'meş'ten şu sözlerle rivayet etti: "Sanki o, cemaati seviyordu."
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Rivayet, bir topluluk olarak bir araya gelmenin değerini ifade eder.
Bir araya gelen topluluk veya grup.
Âlimler buradan topluluk bilincine ve başkalarıyla beraber olmaya değer verildiği sonucunu çıkarabilir. Kısa ifade, tek başına belirli bir toplantı hakkında özel bir hüküm koymaz.
- Ailenizle, komşularınızla veya iman kardeşlerinizle yapılan hayırlı buluşmalara düzenli olarak katılın.
- İnsanların birbirlerine saygı ve özenle davrandığı bir topluluğa katkıda bulunun.
- Grup aidiyetini adaletin ve samimiyetin önüne koymadan başkalarıyla bağ kurun.
Aynı kitaptaki bu rivayet, topluluk içinde bir araya gelme ve ilişkiler temasına bağlanır.
Sunan Abi Dawud · #4823 (Sahih)Aynı bölümdeki bu rivayet, topluluğun tasvirine ek bağlam sunar.
Sunan Abi Dawud · #4825 (Sahih)Bu rivayet de Peygamber ﷺ etrafında toplanmayı konu alır ve birlikte olma temasını açıklar.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.