Genel Davranışlar · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4858. hadis

Abu Hurairah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Genel Davranışlar
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Abu Hurairah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي بِنَحْوِ، ذَلِكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Ahmed b. Sâlih anlattı, bize İbn Vehb anlattı, o dedi ki: Amr şöyle dedi ve benzer şekilde bana Abdurrahman b. Ebî Amr da anlattı; Makberî'den, o Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber ﷺ'den aynı şekilde rivayet etmiştir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı nebevî sözü ilave bir rivayet zinciriyle doğrulamaktadır.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet zinciri

Bir hadisi bir nesilden sonraki nesle aktaran raviler dizisi.

benzer şekilde

Diğer zincir, aynı içeriğe sahip bir rivayeti aktarır.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, rivayetin tespiti ve değerlendirilmesi açısından birden fazla isnadı değerli görür. Bu metin kendi başına içerik bakımından bir hüküm bildirmez; aynı rivayetin ilave bir zincir yoluyla aktarıldığını kaydeder.

Günümüz için dersler
  1. Hadis öğrenirken yalnızca içeriğini değil, onu kimin rivayet ettiğini de not edin.
  2. Dinî bilgiyi aktarırken kaynağı ve rivayet zincirini dikkatle doğrulayın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.