Genel Davranışlar · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4879. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Genel Davranışlar
سنن أبي داود

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَبِي عِيسَى السَّيْلَحِينِيُّ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ، كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى ‏.‏

Çeviri

İbnü'l-Müsaffâ'nın belirttiği üzere, bize Îsâ b. Ebî Îsâ es-Seylehînî, Ebû'l-Muğîre'den rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Metin, İsa ibn Ebî İsa üzerinden gelen ilave bir rivayet senedinden söz eder.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet senedi

Bir haberin kendileri aracılığıyla aktarıldığı râviler dizisi.

isnād

Rivayet senedinin Arapça adı.

Âlimlerin çıkarımları

Metin, ilave bir rivayet yolunu aktarır ve bunun İbnü’l-Musaffâ’nın ifadesiyle örtüştüğünü belirtir. Yalnızca bu pasajdan içerikle ilgili bir hüküm çıkarılamaz; senedin güvenilirliği ayrıca değerlendirilmelidir.

Günümüz için dersler
  1. Bir haberi aktarırken hem metnini hem de rivayet senedinin güvenilirliğini kontrol edin.
  2. Zayıf bir rivayeti bir emir veya yasak için bağımsız delil olarak sunmayın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.