Namaz · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 576. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz
سنن أبي داود

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ بِمِنًى بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Çeviri

İbn Muâz bize rivayet etti, babam bize rivayet etti, Şu'be bize rivayet etti; Ya'lâ b. Atâ'dan, o da Câbir b. Yezîd'den, o da babasından nakletti: Babası şöyle dedi:

"Mina'da Nebi ﷺ ile birlikte sabah namazını kıldım." Rivayetin devamı da aynı anlamdadır.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bir sahabi, Mina’da Peygamber ﷺ ile birlikte sabah namazını kıldı.

Kavramlar ve açıklamalar
Mina

Hacla bağlantılı, Mekke yakınlarında bulunan bir yer.

sabah namazı

Güneş doğmadan önce kılınan farz namaz.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayeti hac sırasında kılınan namazlar bağlamında ele alır ve Mina’daki namazları açıklarken ona yer verir. Kısa metin, şartlar veya namazın tam olarak nasıl kılındığı hakkında başka ayrıntı vermez.

Günümüz için dersler
  1. Yolculukta veya hac sırasında farz namazları vaktinde kılmaya özen göster.
  2. Hac sırasında namazın uygulamadaki hükümlerini güvenilir rivayetlerden ve uzman açıklamalarından öğren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.