Namaz · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 814. hadis

Abdullah ibn Amr ibn al-As rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Namaz
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Amr ibn al-As tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ السَّرْخَسِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ مَا مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَةٌ صَغِيرَةٌ وَلاَ كَبِيرَةٌ إِلاَّ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَؤُمُّ النَّاسَ بِهَا فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏.‏

Çeviri

Bize Ahmed b. Saîd es-Serahsî rivayet etti, bize Vehb b. Cerîr rivayet etti, babam bize rivayet ederek dedi ki: Muhammed b. İshâk’ın, Amr b. Şuayb’dan, onun babasından, onun da dedesinden rivayet ettiğini duydum; dedesi şöyle demiştir: Mufassal surelerinden öyle bir küçük veya büyük sure yoktur ki, Resûlullah ﷺ’ın insanlara farz namazda imamlık yaparken onu okuduğunu işitmiş olmayayım.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ farz namazda el-Mufassal’dan kısa ve uzun sureler okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
el-Mufassal

Yaygın bir tasnife göre Kaf suresiyle başlayan Kur’an bölümü; bu bölümün kesin sınırları hakkındaki açıklamalar farklılık gösterir.

farz namaz

Her Müslümanın belirlenmiş vakitlerinde kıldığı beş günlük namazdan biri.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu zayıf rivayeti, bir yükümlülüğün veya sabit bir kıraat kuralının bağımsız delili olarak kabul etmez. Sahih rivayetler, Peygamber ﷺ’in namazda çeşitli sureler okuduğunu gösterir. Fıkıh mezhepleri, güçlü delillere dayanarak müstehap kıraati ve kıraat süresini ele alır; el-Mufassal’dan belirli bir sure okumayı genel olarak farz saymaz.

Günümüz için dersler
  1. Namazda Kur’an’ı özenle oku ve birlikte namaz kıldığın kişilerin durumunu gözet.
  2. Güçlü bir delil olmadan belirli bir kıraat uzunluğunu veya sureyi farz sayma.
  3. Namazın nasıl kılındığını öncelikle sahih rivayetlerden öğren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.