Sahih al-Bukhari, 3934. hadis
Sahl ibn Sa'd rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Sahl ibn Sa'd tarafından rivayet edildi
Sahih al-Bukhari bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ مَا عَدُّوا مِنْ مَبْعَثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ مِنْ وَفَاتِهِ، مَا عَدُّوا إِلاَّ مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ.
Abdullah b. Mesleme bize rivayet etti, Abdülaziz bize babasından, o da Sehl b. Sa'd'dan rivayet etti; Sehl şöyle dedi: Onlar, Nebi ﷺ'in bi'setinden de vefatından da tarih başlangıcı olarak saymadılar; sadece onun Medine'ye gelişini esas aldılar.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Sahabiler, İslam takviminin başlangıcını Medine’ye varış olarak belirledi.
Muhammed’in ﷺ peygamberlik görevinin başlangıcı.
Peygamber’in ﷺ hicret sırasında Mekke’den Medine’ye varışı.
Âlimler buradan, İslam takviminin vahyin başlangıcına veya Peygamber’in ﷺ vefatına değil, hicrete ve Medine’de toplumun kuruluşuna bağlandığı sonucunu çıkarırlar. Bu tercih, Müslüman tarihindeki bir dönüm noktasını işaret eder ve bir takvimin ortak bir mutabakatı kayda geçirebileceğini gösterir.
- Toplumu birleştirmek ve tarihini özenle korumak için önemli ortak mutabakatlardan yararlanın.
- Büyük dönüm noktalarında toplumu şekillendiren değerleri ve fedakârlıkları düşünün.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.