Peygamber'in Gazveleri · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, 4089. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Peygamber'in Gazveleri
صحيح البخاري
Kim rivayet etti?

Anas ibn Malik tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih al-Bukhari bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ‏.‏

Çeviri

Bize Müslim rivayet etti, bize Hişâm rivayet etti, bize Katâde rivayet etti; Enes'ten naklen şöyle dedi: Resûlullah ﷺ rükûdan sonra bir ay boyunca kunut duası okudu ve bazı Arap kabilelerine beddua etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ rükûdan sonra bir ay kunut yaptı.

Kavramlar ve açıklamalar
kunut

Namaz sırasında yapılan bir dua.

rükûdan sonra

Rükûdan sonra kişinin doğrulup yeniden ayakta durduğu zaman.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, özellikle ağır bir felaket sırasında namazda rükûdan sonra kunut yapmanın caiz olduğu sonucunu çıkarırlar. Rivayet, Peygamber’in ﷺ bunu bir ay boyunca yaptığını bildirir; fıkıh mezhepleri bunun nasıl uygulanacağı ve hangi namazlarda kunut yapılacağı konusunda farklı görüşlere sahiptir.

Günümüz için dersler
  1. Ağır sıkıntı zamanlarında içten dualarla Allah’a yönel.
  2. Namazında masumlara zarar vermeden yardım ve adalet dile.
  3. Güvenilir rivayetleri izle ve namaz uygulamalarındaki kabul gören görüş ayrılıklarını gözet.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.