Peygamber'in Gazveleri · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, 4218. hadis

Abdullah ibn Umar rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Peygamber'in Gazveleri
صحيح البخاري
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Umar tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih al-Bukhari bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏

Çeviri

Bana İshak b. Nasr anlattı, bize Muhammed b. Ubeyd anlattı, bize Ubeydullah anlattı; Nafi' ve Salim'den, onlar da İbn Ömer'den (Allah her ikisinden de razı olsun) rivayet etti: Nebi ﷺ ehli eşeklerin etinin yenmesini yasakladı.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ evcil eşek etinin yenmesini yasakladı.

Kavramlar ve açıklamalar
evcil eşekler

Yabani eşeklerden farklı olarak evcil ya da yük hayvanı olarak beslenen eşekler.

yasaklar

Bu etin yenmesine izin verilmediğini ifade eder.

Âlimlerin çıkarımları

Klasik âlimler bu rivayetten evcil eşek etinin haram olduğu sonucunu çıkarırlar. Dört Sünni fıkıh mezhebi evcil eşek etini caiz görmez; yabani eşekler bu yasağın kapsamına girmez.

Günümüz için dersler
  1. Et tüketirken hayvan türünün helal olup olmadığını kontrol edin ve güvenilir İslami rehberliği izleyin.
  2. Dinî beslenme hükümlerinde evcil eşeklerle yabani eşekleri birbirinden ayırın.
  3. Açık peygamberî hükümleri ciddiye alın ve dikkatle uygulayın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.