Sahih al-Bukhari, 4843. hadis
Thabit ibn al-Dahhak rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Thabit ibn al-Dahhak tarafından rivayet edildi
Sahih al-Bukhari bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ.
Bana Muhammed b. el-Velîd rivayet etti, bize Muhammed b. Ca‘fer rivayet etti, bize Şu‘be rivayet etti; Hâlid’den, o da Ebû Kilâbe’den, o da Sabit b. ed-Dahhâk’tan —Allah ondan razı olsun— ki o, Ağaç Ashabındandı.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Sâbit b. ed-Dahhâk, Ağacın altında biat edenler arasındaydı.
Hudeybiye’de bir ağacın altında Peygamber ﷺ’e biat eden sahabiler.
Peygamber ﷺ ve sahabilerinin hicretin altıncı yılında Mekkelilerle anlaşma yaptığı yer.
Âlimler, Ağacın altında biat edenlerden olmayı özel bir fazilet sayar. Rivayet, Sâbit’in bu biatte yer aldığını bildirir; ancak kendi başına ayrıntılı bir fıkhî hüküm veya belirli bir emir içermez.
- Samimiyetle ve sorumluluk bilinciyle verdiğiniz sözlere bağlı kalın.
- Sahabilerin faziletlerini öğrenin ve gayretlerinden saygıyla söz edin.
- Bir sözü değerlendirirken metnin söyledikleriyle söylemediklerini birbirinden ayırın.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.