Sahih Muslim, 1126. hadis
Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Rivayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِعَرَفَةَ .
Yahya b. Yahya, Amr en-Nâkid ve İshak b. İbrahim bize İbn Uyeyne'den, o da Zührî'den bu senedle rivayet etti ve şöyle dedi: Nebi ﷺ Arafat'ta namaz kıldırıyordu.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Peygamber ﷺ hac sırasında Arafat’ta namazı kıldırdı.
Hac günü hacıların toplandığı, Mekke yakınlarındaki bir ovadır.
Peygamber’in ﷺ sözünü aktaran aynı râvi silsilesi.
Âlimler bu rivayeti hac sırasında Arafat’ta kılınan namazlar bağlamında değerlendirir ve oradaki namazlara ilişkin diğer rivayetlerle ilişkilendirir. Bu kısa metin tek başına namazın vakti veya kılınış biçimi hakkında başka ayrıntı vermez.
- Bağlamın tamamını anlamak için hac hükümlerini birden fazla güvenilir rivayeti birlikte inceleyerek öğren.
- Cemaatle namaz kılarken imama uy ve öngörülen düzene bağlı kal.
Bu rivayet de Peygamber’in ﷺ Arafat’taki namazıyla ilgili bir olayı anlatır ve bağlamı tamamlar.
Sahih Muslim · #1125 (Sahih)Bu haber de hac sırasındaki namazlarla ilgilidir ve Arafat’taki olayı bağlamı içinde okumaya yardımcı olur.
Sahih Muslim · #1127 (Sahih)Bu rivayet aynı haberi başka bir isnat üzerinden aktarır ve böylece Arafat’taki namazın kayda geçirilmesini destekler.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.