Mescitler ve Namaz Yerleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1477. hadis

Abdullah ibn Umar rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Mescitler ve Namaz Yerleri Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Umar tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَةِ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Yahya b. Yahya bize rivayet etti ve dedi ki: Malik'e, Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklettiğini okudum: Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu:

"Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cemaatle namaz kılmak, tek başına kılmaya göre yirmi yedi derece daha faziletlidir.

Kavramlar ve açıklamalar
cemaatle namaz

Bir imamın önderliğinde başkalarıyla birlikte kılınan namaz.

dereceler

Allah katındaki fazilet ve sevap mertebeleri.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, cemaatle namazın tek başına namaz kılmaya kıyasla büyük bir fazilete sahip olduğu sonucunu çıkarır. Fıkıh mezhepleri cemaatle namazın hükmü konusunda farklı görüşlere sahiptir; erkeklere farz olup olmadığı ve bu yükümlülüğün hangi durumlarda geçerli olduğu gibi konuları ele alırlar. Yirmi yedi derece sevap, birlikte ibadet etmenin değerini vurgular; ancak tek başına bütün fıkhi ayrıntıları belirlemez.

Günümüz için dersler
  1. Mümkün olduğunda camide veya evde başkalarıyla birlikte namaz kılacak şekilde günlük namazlarını planla.
  2. Aile üyelerini ve arkadaşlarını birlikte namaz kılmaya teşvik ederek hem birbirleriyle hem de ibadetle bağlarını güçlendir.
  3. Cemaatle namazın sevabını takdir et; şartları nedeniyle tek başına namaz kılanları küçümseme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.