Namaz Kitabı - Yolcular · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1709. hadis

Aisha rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Yolcular
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Aisha tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Çeviri

Bize Ubeydullah b. Muâz anlattı, babam bize anlattı, Kehmes bize anlattı, Abdullah b. Şakîk'ten naklen dedi ki: Âişe'ye dedim ki... ve o da Nebi ﷺ hakkında benzerini zikretti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Âişe, Hz. Peygamber ﷺ’den gece namazı ve ibadet hakkında rivayette bulunur.

Kavramlar ve açıklamalar
gece namazı

Yatsı namazından sonra ve fecrin doğuşundan önce kılınan nafile namaz.

benzer rivayet

Daha önce anılan bir rivayetin içeriğine yapılan gönderme.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri bu senedi sahih kabul eder. Benzer bir rivayete yapılan gönderme, sözün Hz. Peygamber’in ﷺ ibadeti hakkındaki paralel rivayetlerle birlikte okunması gerektiğini gösterir. Âlimler bunlardan, onun gece ibadetinin büyük bir adanmışlık içerdiği sonucunu çıkarır; ancak nafile ibadeti her Müslüman için zorunlu kılmazlar.

Günümüz için dersler
  1. Birkaç rekât bile olsa nafile gece namazına vakit ayır.
  2. Bağlamı anlamak için kısa rivayetleri paralel nakillerle birlikte oku.
  3. İbadeti gücüne uygun biçimde sürdür.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.