Sahih Muslim, 1710. hadis
A'isha rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
A'isha tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَمُتْ حَتَّى كَانَ كَثِيرٌ مِنْ صَلاَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ .
Muhammed b. Hâtim ve Hârûn b. Abdullah bana anlattılar: Haccâc b. Muhammed bize anlattı: İbn Cüreyc dedi ki: Osman b. Ebî Süleyman bana haber verdi; Ebû Seleme b. Abdurrahman ona haber verdi; Âişe ona haber verdi ki Peygamber ﷺ vefat edinceye kadar namazlarının çoğunu oturarak kılmıştı.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Peygamber ﷺ, hayatının sonlarına doğru birçok nafile namazı oturarak kıldı.
Farz olmayan, kişinin Allah’a bağlılık ve yakınlık amacıyla kıldığı namazlar.
Namazı ayakta değil, oturur vaziyette kılmak.
Âlimler bu rivayetten, ayakta durabilen kimsenin bile nafile namazı oturarak kılmasının geçerli olduğu sonucunu çıkarırlar; ancak bu durumda ayakta kılmak daha faziletlidir. Rivayet ayrıca ibadetin biçiminin değişebileceğini ve devamlılığın kişinin kendisini zorlaması anlamına gelmediğini gösterir. Fıkıh mezhepleri, oturarak kılınan nafile namazın sevabının ayakta kılınan namazın sevabıyla nasıl karşılaştırılacağını ayrıca ele alır.
- Nafile ibadetleri sağlığınıza ve gücünüze uygun şekilde sürdürün.
- Düzenli namaz kılmanıza yardımcı olacaksa nafile namazları oturarak kılın.
- Koşullarınızdaki değişikliklerin Allah’a ibadet etmeye devam etme azminizi kırmasına izin vermeyin.
Âişe bu rivayette onun nafile namazlarından söz eder ve bu rivayetin, namaz uygulamasına dair daha geniş anlatı içindeki yerini anlamaya yardımcı olur.
Sahih Muslim · #1709 (Sahih)Bu rivayet, onun namaz uygulamasına ilişkin haberleri tamamlar ve kolaylıkla, sebatla ibadet etme temasını destekler.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.