Namaz Kitabı - Yolcular · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1846. hadis

Abu Musa al-Ash'ari rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Yolcular
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Musa al-Ash'ari tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي يُونُسُ، بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ ‏ "‏ كَمَا يَأْذَنُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Bana Harmele b. Yahyâ anlattı; İbn Vehb bize haber verdi, Yûnus bana haber verdi. Ve bana Yûnus b. Abdilâlâ anlattı; İbn Vehb bize haber verdi, Amr bana haber verdi. Her ikisi de İbn Şihâb’dan, bu senedle rivayet ederek şöyle dedi:

“Allah’ın, Kur’an’ı güzel sesle okuyan bir peygamberi dinlediği gibi.”

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Allah, bir peygamberin Kur’an’ı güzel bir sesle okuyuşunu över.

Kavramlar ve açıklamalar
güzel bir sesle okumak

Doğru telaffuza ve anlama riayet ederek Kur’an’ı duyulur ve hoş bir şekilde okumak.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan, doğru telaffuz ve metne saygı korunduğu sürece Kur’an tilavetinde sesi güzelleştirmenin müstehap olduğu sonucunu çıkarırlar. Benzetme, tilavetin büyük faziletini vurgular; Allah’ın insana özgü bir biçimde dinlediği anlamına gelmez.

Günümüz için dersler
  1. Her gün Kur’an’ı sakin ve özenli bir şekilde okumaya zaman ayır.
  2. Kur’an’ın telaffuzunu veya anlamını değiştirmeden sesini güzelleştir.
  3. Birisi Kur’an okurken dikkatle dinle ve saygı göster.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.