Namaz Kitabı - Yolcular · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1910. hadis

Abdullah ibn Masud rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Yolcular
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Masud tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا وَقَالَ إِنِّي لأَعْرِفُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ يَقْرَأُ بِهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اثْنَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ ‏.‏ عِشْرِينَ سُورَةً فِي عَشْرِ رَكَعَاتٍ ‏.‏

Çeviri

Bunu bize İshak b. İbrahim anlattı; o dedi ki: İsa b. Yunus bize haber verdi, A‘meş bu senedle bize rivayet etti. Önceki iki hadisin benzeriyle nakletti ve şöyle dedi:

“Resûlullah ﷺ’ın okuduğu nazireleri (benzer sûreleri) bilirim; her rekâtta iki sûre olmak üzere on rekâtta yirmi sûre okurdu.”

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

İbn Mesʿūd, Peygamber ﷺ’in birlikte okuduğu sûre çiftlerini biliyordu.

Kavramlar ve açıklamalar
sûre çiftleri

Bir namaz rekâtında birlikte okunan iki sûre.

rekât

Ayakta durma, rükû ve secde gibi fiilleri içeren namaz birimi.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, bir rekâtta iki sûre okumanın caiz olduğu sonucunu çıkarırlar. Rivayet ayrıca Peygamber ﷺ’in farklı sûreleri birlikte okuduğunu gösterir; her Müslümanın daima aynı sûreleri eşleştirmesini şart koşmaz.

Günümüz için dersler
  1. Namazda dikkatle okuyabilmek için kısa sûreleri özenle öğren.
  2. Belirli bir sûre eşleşmesini zorunlu kılmadan bir rekâtta birden fazla sûre okuyabilirsin.
  3. Peygamber ﷺ’in örneğini bilgi ve dikkatle izle; nafile bir uygulamayı farza dönüştürme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.