Namaz Kitabı - Cuma · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2031. hadis

Abdullah ibn Abbas rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Cuma
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Abbas tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُخَوَّلِ، بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ‏}‏ السَّجْدَةُ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ‏}‏ وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ ‏.‏

Çeviri

Ebû Bekir b. Ebî Şeybe bize rivayet etti, Abde b. Süleyman bize rivayet etti, Süfyân'dan, Muhavvel b. Râşid'den, Müslim el-Batîn'den, Saîd b. Cübeyr'den, İbn Abbâs'tan rivayetle: Nebî ﷺ Cuma günü sabah namazında Secde suresi (Elif-Lâm-Mîm, Tenzîl) ve İnsan suresini (Hel etâ ale'l-insâni hînun mine'd-dehr) okurdu. Nebî ﷺ Cuma namazında ise Cuma suresi ile Münâfikûn suresini okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ cuma günü sabah ve cuma namazlarında belirli sureleri okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Fecir

Güneş doğmadan önce kılınan farz sabah namazı.

Cuma

Öğle namazının yerine kılınan cemaatle cuma namazı.

Secde ve İnsan

Cuma günü sabah namazında okunması burada belirtilen iki sure.

Âlimlerin çıkarımları

Klasik âlimler buradan, cuma sabahı sabah namazında Secde ve İnsan surelerini, cuma namazında ise Cuma ve Münafikun surelerini okumanın müstehap olduğu sonucunu çıkarırlar. Bu bir sünnettir, farz değildir; Kur’an’dan başka bölümler okunduğunda da namaz geçerlidir. Bu düzenli uygulama, söz konusu sureleri okumanın farz olduğu düşüncesine yol açmamalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Bu sureleri biliyorsanız, farz olduklarını düşünmeden cuma günü tavsiye edilen kıraatleri namazınıza dahil edin.
  2. Kıraati dikkatle takip edebilmek için adı geçen sureleri ve anlamlarını öğrenin.
  3. Sünnete önem verin; aynı zamanda namazda Kur’an’dan başka geçerli bölümlerin okunmasına da imkân tanıyın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.