Namaz Kitabı - Cenaze · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2216. hadis

Zaid ibn Arqam rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Cenaze
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Zaid ibn Arqam tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ شُعْبَةَ، - عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كَانَ زَيْدٌ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَنَازَةٍ خَمْسًا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُهَا ‏.‏

Çeviri

Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr bize rivayet ettiler; dediler ki: Muhammed b. Ca'fer bize rivayet etti; Şu'be bize rivayet etti - Ebû Bekir dedi ki: Şu'be'den - Amr b. Mürre'den, Abdurrahman b. Ebî Leylâ'dan, o şöyle dedi: Zeyd cenaze namazlarımızda dört tekbir alırdı, fakat bir cenazede beş tekbir aldı. Kendisine bunun sebebini sordum, o da: 'Resûlullah ﷺ böyle yapardı,' diye cevap verdi.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Zeyd b. Erkam, cenaze namazında bazen beş tekbir alırdı.

Kavramlar ve açıklamalar
tekbir

“Allahu ekber” demek — Allah en büyüktür.

cenaze namazı

Müslümanların vefat eden kişi için kıldığı namaz.

Âlimlerin çıkarımları

Nevevî’nin de aralarında bulunduğu klasik âlimler, bu rivayetten cenaze namazında beş tekbir almanın nakledildiği ve caiz olduğu sonucunu çıkarırlar. Dört Sünnî fıkıh mezhebi genellikle yerleşik uygulama olarak dört tekbiri benimser; bu rivayet aynı zamanda Sünnet’te farklı uygulamaların da nakledildiğini gösterir. Dolayısıyla beş tekbir almak sahih bir rivayete uymaktır.

Günümüz için dersler
  1. Cenaze namazının yaygın biçimini öğrenirken sahih rivayetlerde farklı uygulamaların da yer aldığını kabul et.
  2. Namazda imama uy ve tekbir sayısındaki farklılığın anlaşmazlığa yol açmasını önle.
  3. Sünnet’i dikkatle ele al: yerleşik uygulama ile sahih olarak nakledilmiş diğer biçimleri birbirinden ayır.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.