Hac Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2924. hadis

A'isha bint Abu Bakr rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

A'isha bint Abu Bakr tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، بْنُ عُمَرَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ جَاءَتْ عَائِشَةُ حَاجَّةً ‏.‏

Çeviri

Bize Abd b. Humeyd rivayet etti, bize Muhammed b. Bekr haber verdi, bize İbn Cüreyc haber verdi, bana Ubeydullah b. Ömer haber verdi; o da Kāsım b. Muhammed'den nakletti: Aişe hac için geldi.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Kâsım, Âişe'nin hac yapmak üzere Mekke'ye geldiğini nakleder.

Kavramlar ve açıklamalar
hacı

Mekke'ye hac ibadeti için gelen kişi; burada hac sırasında Âişe kastedilmektedir.

Âlimlerin çıkarımları

Metin, Âişe'nin hac yaptığını bildirerek kadınların da hacca katıldığını doğrular. Bu kısa rivayet tek başına bir ibadet hükmü açıklamaz; fakihler somut hükümleri, onun haccıyla ilgili daha geniş ve bağlantılı rivayetlerden çıkarırlar.

Günümüz için dersler
  1. Yola çıkmadan önce hac hükümlerini öğrenmeye zaman ayırın.
  2. Geçerli dinî kurallara saygı göstererek ibadeti kadınlar ve erkekler için erişilebilir kılın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.