Hac Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3158. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، إِلَى آخِرِهِ ‏.‏

Çeviri

Bize Hasan el-Hulvânî rivayet etti, bize Yakub rivayet etti, bize babam rivayet etti, Sâlih'ten, o da İbn Şihâb'dan, Yûnus'un ez-Zührî'den rivayet ettiği hadisin benzeriyle, sonuna kadar.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, daha önce anılan bir hadis için ek bir isnadı doğrulamaktadır.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Hadisin aktarıldığı râviler zinciri.

ez-Zührî

Tanınmış râvi İbn Şihâb ez-Zührî.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri farklı rivayet zincirlerini inceler ve lafızlarını karşılaştırır. Buradaki “benzer lafızlarla” ifadesi, ez-Zührî üzerinden gelen paralel bir rivayete işaret eder; tek başına hac hakkında ayrı bir amelî hüküm ortaya koymaz.

Günümüz için dersler
  1. Bir hadis öğrenirken hem metnini hem de isnadındaki râvilerin adlarını kontrol edin.
  2. Dinî bir hüküm çıkarmadan önce paralel rivayetleri karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.