Sahih Muslim, 3483. hadis
A'isha bint Abi Bakr rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
A'isha bint Abi Bakr tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَوَّالٍ وَبَنَى بِي فِي شَوَّالٍ فَأَىُّ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي . قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَحِبُّ أَنْ تُدْخِلَ نِسَاءَهَا فِي شَوَّالٍ .
Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Züheyr b. Harb bize rivayet etti -lafız Züheyr'e aittir- dediler ki: Vekî' bize rivayet etti, Süfyân bize rivayet etti, İsmâil b. Ümeyye'den, o da Abdullah b. Urve'den, o da Urve'den, o da Âişe'den rivayet etti. Âişe şöyle dedi:
"Resûlullah ﷺ benimle Şevval ayında nikâh kıydı ve beni Şevval ayında gerdeğe koydu. Resûlullah ﷺ'ın hanımlarından hangisi onun nezdinde benden daha bahtiyardı?" Ravi dedi ki: Âişe, kadınlarının (ailesindeki kadınların) Şevval ayında gelin olarak evlerine girmelerini müstehap görürdü.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Peygamber ﷺ, Âişe ile evlendi ve Şevval ayında onu evine getirdi.
Hicrî ay takviminin Ramazan’dan hemen sonraki onuncu ayı.
Evlilik anlaşmasını gerçekleştirmek; bu, eşlerin daha sonra birlikte yaşamaya başlamasından farklıdır.
Nikâh akdinden sonra birlikte yaşamaya başlamak.
Klasik âlimler buradan, Şevval ayında evlenmenin veya evliliği fiilen başlatmanın uğursuzluk olmadığını çıkarırlar. Âişe, bu ayın evlilik için uygun olmadığı yönündeki batıl inancı böylece reddetmiş ve Şevval ayında evlenmeyi teşvik etmiştir. Fıkıh mezhepleri, bu tür uğursuzluk inanışları sebebiyle belirli bir ayda evlenmeyi yasak kabul etmez; ayın kendisi evliliği geçersiz veya mekruh kılmaz.
- Evlilik için uğursuz aylar olduğuna dair batıl inançları reddedin ve kararlarınızı güvenilir İslami bilgiye dayandırın.
- Evlilik planlayanların kötü bir alametten korkarak Şevval ayından kaçınması gerekmez.
- Sünnet’teki güzel uygulamaları aile ve toplumla dikkatle paylaşın.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.