Emzirme Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3624. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Emzirme Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Yahya b. Yahya anlattı; Ebu Damra bize haber verdi; Abdurrahman b. Humeyd'den, bu senedle benzerini rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı hadisi başka bir sened yoluyla doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Hadisi bir raviden diğerine aktaran raviler zinciri.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri hem metne hem de onun aktarıldığı zincire dikkat eder. Buradaki “aynı hadis” ifadesi paralel bir rivayet yoluna ve önceki metinle bağlantısına işaret eder; bu kısa pasaj kendi başına süt hısımlığı hakkında ayrı bir hüküm eklemez.

Günümüz için dersler
  1. Bir hadisi incelerken hem metnini hem de belirtilen aktarım zincirini kontrol edin.
  2. Âlimlerin aktarımı ve ifadeyi nasıl değerlendirdiğini görmek için ilgili rivayetleri karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.