Boşanma Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3671. hadis

Abdullah ibn Umar rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Boşanma Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Umar tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏

Çeviri

Bana Hârûn b. Abdullah anlattı; Ebû Âsım bize İbn Cüreyc'den, o da Ebû'z-Zübeyr'den, o da İbn Ömer'den nakletti: Bu kıssanın benzeri.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Başka bir rivayet zinciri, olayın benzer bir anlatımını aktarır.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet zinciri

Bir haberi bir nesilden sonrakine aktaran râvilerin sıralı silsilesi.

benzer anlatım

Bu kısa metnin bütün ayrıntıları yeniden aktarmadığı, aynı olayın başka bir rivayeti.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, birden fazla rivayet yolunu haberin aktarımını destekleyen unsurlar olarak görür. Bu kısa pasaj yalnızca anlatımın benzer olduğunu belirtir; hukuki içerik ve âdet döneminde boşanmaya ilişkin hükümler, bu bölümdeki daha kapsamlı rivayetlerden çıkarılır; yalnızca bu atıftan değil.

Günümüz için dersler
  1. Dini bir hükmü değerlendirirken başka bir anlatıma yapılan kısa atıfla yetinmeyin; rivayetin tamamını inceleyin.
  2. Boşanma ve âdet dönemiyle ilgili sorularınız için ilgili rivayetleri ve fıkhi hükümleri bilen yetkin bir uzmana danışın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.