Boşanma Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3711. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Boşanma Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِي، إِسْحَاقَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، بِقِصَّتِهِ ‏.‏

Çeviri

Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî rivayet etti, bize Ebû Dâvûd rivayet etti, bize Süleyman b. Muâz babasından bu senedle, Ebû Ahmed'in Ammâr b. Ruzeyk'tan rivayet ettiği hadisin benzerini, onun kıssası üzere rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı hadisi başka bir rivayet zinciri üzerinden doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir hadisi bir nesilden diğerine aktaran kişilerin oluşturduğu zincir.

rivayet zinciri

Hadisin kaynağı ile derleyicisi arasındaki raviler dizisi.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, isnadları belirtilen benzer rivayetleri bir haberin aktarımını karşılaştırmak için yararlı görür. Bu bölüm daha önce anılan bir rivayete atıfta bulunur ve kendi başına boşanmaya ilişkin yeni bir fıkhî hüküm getirmez.

Günümüz için dersler
  1. Hadisleri incelerken yalnızca içeriğe değil, belirtilen rivayet zincirine de dikkat edin.
  2. Fıkhî bir sonuca varmadan önce ilgili rivayetleri karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.