Alışveriş Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3834. hadis

Abu Hurayrah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Alışveriş Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Hurayrah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ مَنِ اشْتَرَى مِنَ الْغَنَمِ فَهُوَ بِالْخِيَارِ ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu İbn Ebî Ömer rivayet etti; o dedi ki: Bize Abdülvehhâb, Eyyûb'dan bu senedle rivayette bulundu, ancak şöyle dedi: "Kim bir koyun satın alırsa muhayyerdir."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Koyun satın alan kişi, alışverişi kabul etme veya feshetme hakkına sahiptir.

Kavramlar ve açıklamalar
seçim hakkı vardır

Alıcı alışverişi kabul edebilir veya vazgeçebilir.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayeti, satılmadan önce sağılan hayvanla ilgili rivayetlerle birlikte ele alırlar. Burada açıklanan şartlar altında gerçekleşen bir alışverişte alıcının bir hakkı olduğu sonucuna varırlar. Hakkın kesin uygulaması ve süresi fıkıh mezheplerinde tartışılmıştır; bu kısa metin kendi başına başka şartlar belirtmez.

Günümüz için dersler
  1. Alışveriş sırasında hayvanla ilgili önemli bilgileri sorun ve mümkün olan kontrolleri yapın.
  2. Hayvanın satıştan önce sağıldığını ve bunun satın alma kararınızı etkilediğini fark ederseniz, uygun bir çözümü satıcıyla dürüstçe görüşün.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.