Alışveriş Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3948. hadis

Rafi ibn Khadij rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Alışveriş Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Rafi ibn Khadij tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ، حَكِيمٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ ‏.‏

Çeviri

Bana bunu Ebû et-Tâhir rivayet etti; bize İbn Vehb haber verdi; bana Cerîr b. Hâzim haber verdi; Ya'lâ b. Hakîm'den, bu senedle, Râfi' b. Hadîc'den, Nebî ﷺ'den. Ve 'bazı amcalarından' demedi.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Rivayetin bir varyantında Râfiʿin amcalarından söz edilmez.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir hadisi bir râviden diğerine aktaran kişilerin zinciri.

rivayet yolu

Bir haberin aktarıldığı belirli bir zincir.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri farklı rivayet yollarını dikkatle karşılaştırır ve bunları sessizce aynı kabul etmeden farklılıkları kaydeder. İfade, bu yolun aynı isnadı izlediğini ancak Râfiʿin amcalarıyla ilgili sözleri içermediğini belirtir; böylece her râvinin aktardığı ayrıntılar açıkça görülür.

Günümüz için dersler
  1. Hadis öğrenirken sözleri tam olarak kimin aktardığını kontrol edin.
  2. Güvenilir rivayetler arasındaki farklılıkları dikkatle kaydedin ve eksik ayrıntıları eklemeyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.